Překlad "byli silní" v Bulharština


Jak používat "byli silní" ve větách:

Dostanou, co potřebují, aby byli silní a snesli mučení, než budou muset zemřít.
Даваме им необходимото, за да понесат мъченията, преди да умрат... като теб.
Klekli jsme si a modlili, abychom byli silní.
Коленичихме и се молихме да сме силни.
Oba byli silní, statní muži, a nalezli je pohromadě...
И двамата силни, здрави мъже. Открити са заедно обезглавени.
Měli jsme večírek. Nevím, koho hledali. Ale byli silní, jako by v něčem jeli.
Не зная кого търсеха но бяха силни, сякаш бяха дрогирани.
Až vám bude umírat manželka nebo dítě, také vám budu říkat, abyste byli silní!
Когато жена ви или детето ви умират ще ви кажа да бъдете смел.
Můžu jenom vám s všechny, a každého z vás požádat, abyste byli silní.
Мога само да помоля всеки един от вас да бъде силен.
Aby se všechno vrátilo k normálu, aby byli silní.
Да намерят сили да оправят нещата.
Potřebuje, abyste věřili, abyste byli silní.
Тя се нуждае от Вашата вяра, трябва да бъдете силни.
Chtěli by, aby jsme byli silní.
Те биха искали да сме силни.
Mami, já jsem vždycky říkala ostatním, aby byli silní a neztráceli víru.
Знаеш, аз винаги съм била тази, която е казвала на другите да бъдат силни. Да вярват.
Zůstali jsme při sobě a byli silní a já vám slibuji, že se vám vaše důvěra jednou vyplatí.
Държахме се заедно и се държахме силно и сега ви обещавам, доверието ви в мен ще ви се изплати.
Nebylo to lehké, ale čekali jsme, protože jsme byli silní.
Не беше лесно, но чакахме, защото бяхме силни и единни.
Chci poděkovat své rodině za to, že byli silní během mé nepřítomnosti... A za jejich nehynoucí víru v to, že tento den nastane.
Искам да благодаря на семейството си за силата им в мое отсъствие и за неугасващата им вяра, че този ден ще дойде.
Byli jsme vychováni, abychom byli silní, ne emocionální, abychom popírali zranitelnost, ne ji vyjít naproti.
Ние сме създадени да бъдем силни, не чувствителни, да отричаме слабостта, не да я приемаме. И в какво ни превръща това?
Nikdo se mezi nás nedostane, protože k tomu, abychom byli silní, potřebujeme jen jeden druhého.
Никой няма да ни раздели, защото се нуждаем само един от друг.
Máme dost věrných, abychom byli silní?
Достатъчно лоялни, за да ни подсилят?
Naučila jsi nás, abychom byli silní.
Ти ни учеше да бъдем силни.
A pokud tu je ještě jedna věc, která se mému otci povedla a to byla, že vychoval mě a mého bratra, abychom byli silní.
И ако има едно нещо, което баща ми е направил добре то е, че научи мен и брат ми да бъдем силни.
Jestli něco vím o našich rodinách, z mojí a matčiny strany, že to byli silní lidé.
Едно нещо, което знам за семейството ни, и от страната на майка ти, и от моята, е че сме силни хора.
Chce jen, abychom byli silní a trpěliví.
Тя иска да сме силни и търпеливи.
Příklad: "Moji soupeři byli silní, ale já hrál svoji A-game a vyhrál."
Пример: "Опонентите ми бяха силни, но аз играх А играта си и спечелих."
I dnes vás všechny chci pozvat, abyste byli silní v modlitbě i v momentech, kdy vás přepadnou zkoušky.
Днес ви благодаря и искам да ви поканя всички да живеете в Божия мир.
0.35286903381348s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?